Prevod od "půjdu na" do Srpski


Kako koristiti "půjdu na" u rečenicama:

Možná jsem měl říct, že půjdu na vysokou.
Možda sam trebao reæi da idem na studij.
Podívej, půjdu na to velmi pomalu, dětskými krůčky, žádné prudké pohyby.
Iæiæemo veoma sporo, deèjim koracima, bez naglih pokreta.
Dám si sprchu, usmažím si vajíčka, vyperu si košili, půjdu na kutě a to je všechno!
Istuširaæu se, skuvaæu jaje, opraæu košulju, leæi æu i to je sve.
Tati, myslím že se obléknu a půjdu na Harryho party.
Presvuæi æu se, pa odlazim na Harijevu zabavu.
Až půjdu na odpočinek či na věčnost, předám všechny své záležitosti v Havaně do jeho rukou.
Kada se ja povuèem ili umrem, sav moj udio u operaciji Havana stavljam pod njegovu kontrolu.
Jestli už nic nemáš, půjdu na svatbu.
Ако је то све, отишао бих на кћеркино венчање.
Půjdu na operaci a pak se vrátím k surfování.
Idem na operaciju, onda na dasku.
Dnes půjdu na skleničku s člověkem, co napsal tento článek.
Касније идем на пиће са човеком који је написао чланак.
Myslím, že půjdu na čerstvý vzduch.
Mislim da æu izaæi malo na vazduh.
Dnes půjdu na svou první misi s jídlem.
Danas idem na prvu misiju za hranu.
Promiň, slíbila jsem Lucy, že s ní půjdu na dámskou jízdu.
Žao mi je. Obeæala sam Lucy slobodnu noæ.
A pak najdu někoho jiného, s kým půjdu na další pohřeb.
Za sledeæe venèanje æu naæi nekog drugog.
Ne, nechám tě doma a pak půjdu na můj pohovor!
Ne, ja ću da te odbacim kući, pa idem na intervju za posao!
Není to nic divného, jen uvažuji o tom, že půjdu na rande.
Nije ništa èudno, nego samo razmišljam o tome da izaðem na sastanak.
Tak už jen půjdu na záchod a můžeme jít.
Idem samo do kupatila i možemo da krenemo.
A teď si myslím, že půjdu na povečeřovou procházku.
Sada mislim da æu otiæi na svoju šetnju poslije veèere.
Půjdu na ten maškarní bál a dnes večer ji zabiju.
Otiæi æu na maskaradu i ubiti je. Veèeras.
Moc ráda s tebou půjdu na ples.
Volela bih da idem s tobom na matursko.
Nebojíte se, že půjdu na nějaký flám?
Zar ne brineš da ne odem na neku lumperajku?
Raději půjdu na večeři s vámi, než aby mě opatroval tady ten hňup.
Bolje veèera sa vama dvojicom nego da me bejbisitira ovaj klipan
Souhlasila jsem, že s ním půjdu na rande.
Složila sam se da izaðem sa njim.
Možná nasednu na první vlak na západ a půjdu na odpočinek.
Možda sa prvim vozom... da se povuče.
Řekl jsem mu, aby řekl tvýmu právníkovi, že půjdu na jedno z těch sezení do poradny.
Rekao sam mu da kaže tvom momku da sam spreman da idem u savetovalište. - Pa.
Bude vadit, když půjdu na chvilku dál?
Могу ли да уђем на тренутак?
Udělám si magisterský titul a pak půjdu na učitelskou praxi.
Završiæu master a ond aæi iæi na obuku za predavaèa.
Zástupce působí, že se mu líbíme, takže půjdu na misi dobré vůle.
Èini se da se sviðamo zameniku, tako da æu iæi na misiju dobre volje.
Postarej se, že tam bude, jinak půjdu na veřejnost se spisem Aquino.
Pobrini se da bude tamo, ili æu poslati Akino dokumenta.
Přemýšlel jsem, že dnes půjdu na výpravu.
Razmišljao sam da idem na obilazak danas.
Jestli neseženeš, půjdu na fízly a svého psa si vezmu zpět.
Ako ne doneseš, obratiæu se policajcima da uzmem psa nazad.
Omluvte mě, půjdu na dámy, víno už chce ven.
Извините, идем са дамама, вино хоће напоље.
Půjdu na to klidně i sám.
Idem s tobom ili bez tebe.
Já půjdu na UCF, ty půjdeš do Severní Karolíny a ty do Bostonu.
Pa ja idem na UCF. Ti ideš u Severnu Karolinu, ti ideš u Boston.
Když ji složím, půjdu na El Camino nebo do Santa Monicy, přestoupím na Dominguez nebo Northridge.
Ako položim, Idem u EI Kamino ili Santa Moniku ili nešto... Prebacim se u Domingez ili Nortridž.
Vyšetří mě psychiatr, dostanu se odsud a půjdu na odvykačku.
Isperu mi mozak, izaðem, oèistim se.
Půjdu na požární věž, je tam výhled na celé město.
Idem do vodenog tornja. Sa njega mogu da vidim ceo grad.
Tím, že půjdu na film, který by chtěla, abych viděl?
Tako što æu da gledam film koji bi ona htela da ja vidim?
Myslím, že půjdu na noční procházku a postupně to promyslím.
Мислим да ћу на ноћну шетњу и о свему организационо размислити.
Jestli můžu, tak s tebou půjdu na tu tvou Corona reklamu.
Ја ћу отићи са вама на вашем Корона комерцијални ако могу, душо.
Dokaž mi, že je můj manžel volný a v bezpečí, a já půjdu na to hřiště.
Pokaži mi dokaz da je moj muž slobodan i na sigurnom, i ja æu ušetati u taj teren.
Jestli si myslíš, že půjdu na předměstí, tak jsi blázen.
Ludi ste ako mislite da ću da idem tamo.
(Potlesk) Když půjdu na zdravotní prohlídku, chci standardizované testy.
Da pomognu. (Aplauz) Ako idem na medicinski pregled, želim neke standardizovane testove.
A tak jsem si řekla, dobře, od teď půjdu na rande jenom tam, kde vím že mají Wi-Fi, a přinesu si svůj laptop.
Rekla sam, u redu, od sada ići ću na sastanke tamo gde znam da postoji internet i nosim svoj laptop.
jsem měla strach, že půjdu na pohovor a začnu mluvit o společnosti, která již neexistuje.
Зато сам била уплашена да ћу отићи на разговор и почети да причам о компанији која више не постоји.
1.4988698959351s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?